Leitura de Férias

“Um homem não pode regressar. Ele pensa que sim, mas outras coisas se passaram na sua vida. Tem novas ideias, novos amigos e novas ligações. Não pertence ao seu passado, exceto pelo fato de que o passado terá deixado, talvez, marcas nele.”

O trecho que reproduzi aí em cima foi o que mais me marcou no livro A Minha Viagem Pela Europa,  escrito em 1922 por Charlie Chaplin. Comprei o meu em Lisboa durante as férias recentes em Portugal. Lá, o livro foi lançado este ano pela editora Matéria-Prima.

A obra é o diário de viagem do Chaplin, escrito durante as primeiras férias do ator depois da fama. Após anos vivendo em Los Angeles, o inglês resolve voltar a sua terra natal, buscando encontrar descanso e ter dias como uma “pessoa comum”. Ele vai narrando a viagem de trem da Califórnia até Nova York e depois, a travessia de navio pelo Atlântico. Na Europa, passa pela Inglaterra, França e Alemanha e vai descrevendo a rotina dele em detalhes.

A leitura é leve, divertida e muito interessante. Entramos na mente de Chaplin, conhecemos suas emoções, o que deixa ele feliz, o que o irrita, o que o diverte, quem são os seus amigos, sua relação com o trabalho, com as pessoas humildes, com os familiares. Conhecemos principalmente a relação dele com a fama –  ao meu ver, uma relação ambígua (ao mesmo tempo em que, em alguns momentos,  não aguenta mais os fãs, Chaplin fica um pouco irritado quando não é reconhecido na Alemanha, por exemplo).

O livro é ainda cheio de fotos em P&B do Chaplin durante a viagem.

Eu li o livro em pouco mais de uma semana (25o páginas) e mais que recomendo. Não vi ainda se já foi traduzido no Brasil, mas você pode encomendar pela Amazon uma cópia em inglês de My Trip Abroad. Boa leitura!

Tags:Charlie Chaplin, diário de viagem, livro, Minha viagem pela Europa, My Trip Abroad